Plagiat 4

Olga og Ludmilla besøger for første gang den svævende dansehal Himmelgloben, for at støtte Pierre Celebre, der har lovet sig selv ud til en aften med Madam Voltair. Samtidig har Asti sat dem på den opgave at overvåge en mand ved navn Yann Santiago, for at se hvem han skal mødes med.