Translatør mellem drømme og virkelighed

Den 7. august 2023 satte Aalborg Kommunes nye stadsarkitekt sig for første gang til rette i sit nye kontor. Hun overtager et job med en skandaleombrust historik. Alligevel insisterer Lise Thorsen på, at hun ikke er kommet for at rydde op efter fortiden, men derimod for at udvikle til fremtiden. Mød kvinden, der fremover skal bygge bro mellem visioner og virkelighed, denne gang i Indblik.