4:4 - Gentagelsens fængsel

Celledøren smækker i Nytorv Arrest. Ane er blevet anholdt for at tæve sin utro kæreste. Men hendes mareridt slutter ikke her. Staten har tvunget Ane til at tage arbejde på et offentligt bordel, og hun indlægges nu hyppigere med skader og kønssygdomme. I cellens stilhed vælger Ane sin skæbne. Medvirkende: Rikke Andreassen, forsker, forfatter og professor på Institut for Kommunikation og Humanistisk Videnskab på Roskilde Universitet Sara Røjkjær Knudsen, journalist og vært Redaktion: Mia Due og Sara Røjkjær Knudsen Redaktører: Carsten Nielsen og Hanne Barslund