0:00 1t 5m
Beskrivelse
At balancere mellem fornemmelsen af at miste betydning og at overfortolke, er bare eet af problemerne med at oversætte, siger Kim Lembeck. Hør mere om de islandske sagaer og oversættelsen af dem i Den røde sofa, som blev optaget i Café Retro i Knabrostræde i København.
Andre episoder fra Den røde sofa
Den røde sofa: Egon Clausen og Ole Bundgaard
3. jul. 2020
Den røde sofa: Yahya Hassan - et minde
15. maj 2020
Den røde sofa: Claus Willumsen og Flemming Madsen Poulsen
23. mar. 2020
Den røde sofa: Xinxin Ren Gudbjörnsson og Kristina Stoltz
18. feb. 2020
Den røde sofa: Kim Blæsbjerg og Tonny Vorm
22. nov. 2019